Hub repair help needed! Andalucia, Spain

Hola

We are cycling from the UK to West Africa. We have to replace the cones on the rear hub of one of our bikes. Can anyone help with this, or recommend a good bike shop? We are cycling from Vilanueva de san huan to Algeciras this week.

We don't know what make or model/ year the hub is but what we ideally need is just some Shimano cone nuts to replace the lower quality one that the hub has currently been assembled with. If this is not possible then perhaps an entire Shimano axle assembly.

We have tried to translate this into Spanish Google translate and have pasted this below in case it helps.

Actualmente nos encontramos en una excursión en bicicleta , desde el Reino Unido a África Occidental . Ahora estamos en Andalucía , y hemos tenido algunos problemas con un eje trasero que ha sido muy difícil de ser arreglados !
Los tuercos conos del nucleo trasero estaban desgastados , por lo que tomaron la rueda a una pequeña tienda local de bicicletas para conseguir que sustituyen . Por desgracia, la tienda no se restableció el cubo correctamente, y un amigo se abrió el centro para encontrar que las piezas usadas no eran de muy buena calidad y que era muy difícil de configurar correctamente.
Por lo tanto, esperamos que usted pueda ser capaz de encajar el eje con algunos conos piezas decentes si tiene alguna , y restablecer el cubo antes de que nos dirigimos a Marruecos.
No sabemos lo que marca o modelo / año del cubo es pero lo que necesitamos es idealmente sólo algunas nueces cono Shimano para reemplazar a la calidad inferior que el centro actualmente se ha reunido con . Si esto no es posible, entonces, tal vez todo un conjunto de eje Shimano . Nos gustaría evitar conseguir un nuevo rueda trasera entera si es posible ya que estamos en un presupuesto ajustado , pero si esta es la única opción, entonces tal vez tengamos que.

Any help would be much appreciated!!

Thanks, Alice and Zak